1
00:00:02,002 --> 00:00:03,693
そうすべきです
今これを着てください。
2
00:00:03,693 --> 00:00:06,109
私の陣痛はまだ続いています
9分間隔で、
3
00:00:06,109 --> 00:00:08,353
そして彼らはそうではありません...
4
00:00:08,353 --> 00:00:10,217
そんなに悪くない。
5
00:00:10,217 --> 00:00:13,392
現在8分です
そして45秒間隔。
6
00:00:13,392 --> 00:00:16,292
パンケーキを食べるべきです。
私のセーターはどこですか？
7
00:00:16,292 --> 00:00:19,019
パンケーキは食べたくない。
これを着てほしいのです。
8
00:00:19,019 --> 00:00:22,539
撃て――忘れてた
私の幸運の靴下。
9
00:00:22,539 --> 00:00:24,300
前回着ていたもの
病院にいたのですが…
10
00:00:24,300 --> 00:00:26,060
私の優秀な夫のとき
出てきた
11
00:00:26,060 --> 00:00:27,786
奇跡の手術で
私たちの赤ちゃんを救うために。
12
00:00:27,786 --> 00:00:29,132
それらは
病院用の靴下。
13
00:00:29,132 --> 00:00:31,479
それらは同一です
他のすべての病院の靴下。
14
00:00:31,479 --> 00:00:32,998
迎えに行きます
別のペア。
15
00:00:32,998 --> 00:00:35,242
しかし、彼らはそうはならない
私の幸運な人たち。
16
00:00:35,242 --> 00:00:37,071
- 家に帰って取りに行きます。
- いいえ。
17
00:00:37,071 --> 00:00:39,315
あなたはここに留まる必要があります。
そしてこれを履いてください。
18
00:00:39,315 --> 00:00:41,386
そして繋がってください
胎児モニターに。
19
00:00:41,386 --> 00:00:42,904
靴下をもらいます。
20
00:00:45,252 --> 00:00:46,839
わかった。
21
00:00:54,295 --> 00:00:56,884
そこに着いてからどのくらいかかりますか
手術が始まるのか？
22
00:00:57,747 --> 00:00:58,989
真っすぐ行くよ
術前までは、
23
00:00:58,989 --> 00:01:01,268
彼らはどこでやりますか
胸部レントゲンとエコー。
24
00:01:01,268 --> 00:01:03,546
ああ、なぜそんなことで時間を無駄にするのでしょうか？
新しいバルブが必要です。
25
00:01:03,546 --> 00:01:04,926
ここには謎はありません。
26
00:01:04,926 --> 00:01:06,583
血液も必要になります
そして尿サンプル。
27
00:01:06,583 --> 00:01:08,689
はぁ。それをあげることができます
今すぐ。
28
00:01:08,689 --> 00:01:10,553
それは...
必要ありません。
29
00:01:10,553 --> 00:01:12,348
効率だよ、みんな。
30
00:01:12,348 --> 00:01:14,867
明らかに、あなた方の誰も
軍隊にいたことがある。
31
00:01:19,286 --> 00:01:21,046
うん。私たちはオスカー・マイクです
老人ホームから、
32
00:01:21,046 --> 00:01:22,806
でも濃霧が少しある
予定より遅れてしまう。
33
00:01:22,806 --> 00:01:24,256
うん。必ず確認してください
O.R.準備ができています
34
00:01:24,256 --> 00:01:26,707
そしてパク博士は
エルメイ氏の準備は整った
そこに着いたら。
35
00:01:26,707 --> 00:01:28,226
ダブルで。
36
00:01:28,226 --> 00:01:29,365
あなたのお父さんは海兵隊員ですか？
37
00:01:29,365 --> 00:01:30,607
兄弟。
38
00:01:30,607 --> 00:01:33,231
ウーラ。
39
00:01:33,231 --> 00:01:36,406
わかった。必ず確認してください
あなたの「濃霧」の言い訳
40
00:01:36,406 --> 00:01:38,443
それはあなただけのものです
救命救急搬送
41
00:01:38,443 --> 00:01:39,582
今夜は夕食ではありません
42
00:01:39,582 --> 00:01:41,308
えっ、ドレスコード？
43
00:01:41,308 --> 00:01:42,861
ナインズへ。
44
00:01:42,861 --> 00:01:44,000
数十行きます。
45
00:01:54,390 --> 00:01:55,460
こんにちは？
46
00:01:55,460 --> 00:01:56,495
ダニー？
47
00:01:57,738 --> 00:01:59,395
そこのあなた？
48
00:01:59,395 --> 00:02:00,499
ダニー？
49
00:02:10,785 --> 00:02:11,993
大丈夫？
50
00:02:11,993 --> 00:02:15,928
なんだか膝がおかしくなってしまい、
でもそれ以外は大丈夫。
51
00:02:17,516 --> 00:02:20,001
エルメイさん？
事故に遭ってしまいました。
52
00:02:20,001 --> 00:02:21,106
よし。
君を失墜させてやるよ。
53
00:02:21,106 --> 00:02:22,245
- わかった。
- よし。
54
00:02:22,245 --> 00:02:23,936
- 足はあるの？
- うん。
55
00:02:23,936 --> 00:02:25,110
よし。
3、2、1。
56
00:02:25,110 --> 00:02:27,181
ガッチャ。
57
00:02:27,181 --> 00:02:28,389
- よし。
- 腕章を外してください。
58
00:02:28,389 --> 00:02:30,805
- はい、大丈夫です。
大丈夫です。
- 頭上注意。
59
00:02:32,324 --> 00:02:34,671
わかった。
紐を解いてあげるよ。
60
00:02:34,671 --> 00:02:35,845
- わかった。
- よし。準備はできていますか？
61
00:02:35,845 --> 00:02:37,329
- うーん、うーん。
- スリーツー、ワン。
62
00:02:37,329 --> 00:02:39,504
おお！私は大丈夫です。
私は大丈夫です。
63
00:02:39,504 --> 00:02:40,712
- 大丈夫ですか？
- ええ、ええ。
64
00:02:43,163 --> 00:02:44,819
わかった。
65
00:02:58,661 --> 00:03:00,870
トラックが線を越えてやって来た。
どこにも行くところがありませんでした。
66
00:03:00,870 --> 00:03:02,112
大丈夫ですか？
67
00:03:02,112 --> 00:03:03,390
私は思う
足が折れてしまいました。
68
00:03:03,390 --> 00:03:04,839
わかった。そこにいてください。
連絡します。
69
00:03:05,564 --> 00:03:06,669
届きますか
あなたのラジオは？
70
00:03:06,669 --> 00:03:08,118
We're gonna need at least
あと救急車5台。
71
00:03:08,118 --> 00:03:09,189
わかった。
72
00:03:09,189 --> 00:03:10,397
Danny, you take the driver
ピックアップトラックの。
73
00:03:10,397 --> 00:03:11,950
- 家族のところに行きます。
- よし。
74
00:03:11,950 --> 00:03:13,020
派遣...
75
00:03:19,578 --> 00:03:20,959
It's gonna be okay, girls.
76
00:03:20,959 --> 00:03:22,029
さて、私はジャレッドです。
私は医者です。
77
00:03:22,029 --> 00:03:23,513
- あなたの名前は何ですか？
- ええと、ええと、ケニー。
78
00:03:23,513 --> 00:03:24,859
息ができない。
79
00:03:24,859 --> 00:03:26,516
Kenny, any pain in your chest?
呼吸困難ですか？
80
00:03:26,516 --> 00:03:27,931
えー、えー、大丈夫です。
大丈夫です。彼らを助けてください。
81
00:03:27,931 --> 00:03:29,726
よし。あなたはそこに座っています。
そちらに行きます。
82
00:03:31,659 --> 00:03:33,005
ねえ、女の子たち。
83
00:03:33,005 --> 00:03:34,075
君を外に出してあげるよ
これらの車のシートのうち
84
00:03:34,075 --> 00:03:35,215
だからあなたもなれるよ
お父さんと一緒に、いい？
85
00:03:35,215 --> 00:03:37,562
- あなたの名前は何ですか？
- 私はビーです。
86
00:03:37,562 --> 00:03:40,081
- さて、ビー。
- 私の妹の名前はエラです。
87
00:03:40,081 --> 00:03:41,876
わかった。わかった。
よし。
88
00:03:41,876 --> 00:03:43,361
あなたを手に入れましょう
そこから出て。
89
00:03:43,361 --> 00:03:45,155
大丈夫だよ。
90
00:03:45,155 --> 00:03:47,019
頑張ったよ、ビー。
よくやった。
91
00:03:47,019 --> 00:03:48,918
エラ、すぐ戻ってくるよ
あなたのために、いいですか？
92
00:03:48,918 --> 00:03:50,713
よくやった。
さあ、お父さんのところに行ってください。
93
00:03:50,713 --> 00:03:52,542
- さあ。
- 見つけた。見つけた。
94
00:03:56,236 --> 00:03:58,617
彼は生きています！
彼は生きています！
95
00:03:58,617 --> 00:04:00,032
でも脈拍は
弱くて糸状です。
96
00:04:00,032 --> 00:04:01,896
おい。
97
00:04:01,896 --> 00:04:03,346
迎えに行くよ
ここから出れば安全、分かった？
98
00:04:03,346 --> 00:04:05,175
ええ、ええ。心配しないで。
元気です。
99
00:04:05,175 --> 00:04:07,108
よし。
じっとしててください。
100
00:04:07,108 --> 00:04:09,904
さて、エラ。私はカル博士です。
大丈夫ですか？
101
00:04:09,904 --> 00:04:13,011
私の胸は――
息ができない。
102
00:04:15,116 --> 00:04:17,912
わかった。あなたを外に出しましょう
あなたがなれるようにここにいる
お父さんと一緒に、大丈夫？
103
00:04:17,912 --> 00:04:19,120
頑張れ、エラ。
104
00:04:19,120 --> 00:04:21,985
わかったよ。それでおしまい。
とても順調ですね。
105
00:04:21,985 --> 00:04:24,609
わかったよ。
ここに来てください。
106
00:04:24,609 --> 00:04:26,127
来て。
107
00:04:26,127 --> 00:04:28,129
わかった。頑張ったよ、みんな。
108
00:04:28,129 --> 00:04:30,062
よくやった。
109
00:04:32,272 --> 00:04:34,135
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
110
00:04:34,135 --> 00:04:36,276
いや、やあ！おい！
111
00:04:36,276 --> 00:04:38,485
停止！停止！おい！
112
00:04:39,417 --> 00:04:40,659
ダニー！
113
00:05:04,131 --> 00:05:05,995
リアさんは陣痛中です。
114
00:05:05,995 --> 00:05:07,824
私たちは持っています
今日の私たちの赤ちゃん。
115
00:05:10,655 --> 00:05:11,932
おめでとう。
116
00:05:28,120 --> 00:05:29,501
おはようございます、皆さん。
117
00:05:29,501 --> 00:05:32,124
エデン、
今日は出勤していますか？
118
00:05:32,124 --> 00:05:34,886
私のトライアルには参加者が 3 人いました
最後の瞬間にドロップアウトし、
119
00:05:34,886 --> 00:05:37,267
そして利用可能なすべての乳母
90マイル以内
120
00:05:37,267 --> 00:05:39,649
バカか、怠け者か、
もしくは無能。
121
00:05:39,649 --> 00:05:41,789
ママ・モーガンは
非常に厳しい基準。
122
00:05:41,789 --> 00:05:44,654
喜んでそうします
一時的に下げてください
空いていれば。
123
00:05:44,654 --> 00:05:46,207
数分だけ必要です
私の悪口を言う
124
00:05:46,207 --> 00:05:48,624
がいっぱいの部屋へ
閉経周辺期のIBS患者。
125
00:05:48,624 --> 00:05:50,557
したいのですが、ページングされたばかりです
E.R.へ
126
00:05:56,735 --> 00:05:58,219
後で立ち寄ります。
127
00:06:05,123 --> 00:06:06,538
プロフェッショナルであれ。
128
00:06:07,850 --> 00:06:09,334
少なくとも5人が重傷を負った
129
00:06:09,334 --> 00:06:11,750
複数車両の衝突
患者は流入しており、
130
00:06:11,750 --> 00:06:13,234
ペレス博士も含めて。
131
00:06:13,234 --> 00:06:14,581
持っていきます
最初の患者。
132
00:06:14,581 --> 00:06:17,031
それからパク博士、
それからアンドリュース、ウォルク、アレン、
133
00:06:17,031 --> 00:06:18,239
その順番で。
134
00:06:18,239 --> 00:06:20,276
上級医師の皆さん、こんなときは
患者を安定させ、
135
00:06:20,276 --> 00:06:22,520
丸めて戻ってください
そして住民のお手伝いをします。
136
00:06:22,520 --> 00:06:24,280
みなさん、深呼吸してください。
137
00:06:24,280 --> 00:06:26,558
最後の車の運転手
山積みの--
正面衝突。
138
00:06:26,558 --> 00:06:28,560
意識はあり、脈はあり、
しかし反応しない。
139
00:06:28,560 --> 00:06:31,598
頸髄の疑い
そして腕神経叢損傷。
140
00:06:31,598 --> 00:06:32,771
胸が痛い。
141
00:06:32,771 --> 00:06:34,946
私の電話はどこですか？
電話をかけなければなりません。
142
00:06:34,946 --> 00:06:36,603
電話がかかってきます
すぐに、アーメイさん。
143
00:06:37,742 --> 00:06:39,329
eFAST を入手する
そしてショックを評価します。
144
00:06:39,329 --> 00:06:40,917
そのラックを修正しましょう。
145
00:06:40,917 --> 00:06:42,194
排水する必要があります
心血膜。
146
00:06:42,194 --> 00:06:43,886
FFP に制御を与える
出血。
147
00:06:43,886 --> 00:06:46,751
右大腿骨骨折
シャフトと左遠位橈骨。
148
00:06:46,751 --> 00:06:47,924
分かりました。
149
00:06:47,924 --> 00:06:49,892
- やあ、大丈夫？
- 私は--元気です。
150
00:06:49,892 --> 00:06:51,134
ペレスはどこですか？
151
00:06:51,134 --> 00:06:52,515
カルが連れてくる
最後の救急車の中で。
152
00:06:52,515 --> 00:06:54,552
それで、彼は
最も重要ではありませんか？
153
00:06:54,552 --> 00:06:56,070
彼は...
154
00:06:56,070 --> 00:06:57,417
彼はもうすぐここに来るでしょう。
155
00:06:59,142 --> 00:07:02,214
複数の肋骨骨折
そしてそれに伴う気胸。
156
00:07:02,214 --> 00:07:04,320
それは痛い。
157
00:07:05,942 --> 00:07:07,910
やあ、私はウォルク博士です。
158
00:07:07,910 --> 00:07:09,256
私たちはあなたを助けます、いいですか？
159
00:07:15,435 --> 00:07:16,436
ついに。
160
00:07:27,274 --> 00:07:29,000
まだ目的のある目はありません
手足の動きとか。
161
00:07:29,000 --> 00:07:30,173
おそらく
高位C脊椎骨折。
162
00:07:30,173 --> 00:07:32,452
彼女を安定させましょう
外傷パンスキャン用。
163
00:07:33,867 --> 00:07:35,316
巨大な右側
血気胸、
164
00:07:35,316 --> 00:07:36,766
でも彼女は自分をしっかり持っている
バイタルについて。
165
00:07:36,766 --> 00:07:38,250
- 彼女には胸腔ドレーンが必要です。
- それはどういう意味ですか？
166
00:07:38,250 --> 00:07:39,907
- それは--彼女はするつもりですか--
- 彼女は大丈夫だよ。
167
00:07:39,907 --> 00:07:41,978
ただ確認する必要があります
あなたと小さなあの人が
良いです。
168
00:07:41,978 --> 00:07:43,980
- お座りいただければ --
- 私は大丈夫です。
ただの打撲傷だけど--
169
00:07:43,980 --> 00:07:45,465
はい、気分が良いのはわかりますが、
しかし、確認する必要があります。
170
00:07:45,465 --> 00:07:46,983
私、大丈夫だよ、ビー。
171
00:07:46,983 --> 00:07:48,468
ええと、私はそうしなければなりません
妻に電話してください。
172
00:07:48,468 --> 00:07:50,987
彼女も知らない
これのどれかが起こった。
173
00:07:50,987 --> 00:07:52,472
腹部斑状出血、
174
00:07:52,472 --> 00:07:54,646
腹膜出血、
血胸の可能性があります。
175
00:07:54,646 --> 00:07:55,923
あちこちから血が出ていますね。
176
00:07:55,923 --> 00:07:57,822
O.R.に電話してください。 2
緊急のエクスラップ用に。
177
00:07:59,271 --> 00:08:00,341
オピオイドはありません。
178
00:08:00,341 --> 00:08:01,481
何？
179
00:08:01,929 --> 00:08:03,690
ただ約束してください。
180
00:08:03,690 --> 00:08:04,863
オピオイドはありません。
181
00:08:05,933 --> 00:08:07,348
わかった。
182
00:08:08,867 --> 00:08:10,490
麻酔科医に伝えてください
オピオイドフリー。
183
00:08:12,008 --> 00:08:13,596
うわー！
184
00:08:13,596 --> 00:08:15,702
かなり
腹腔内液。
185
00:08:15,702 --> 00:08:18,325
彼女には穿孔があり、必要があります
すぐに開腹手術。
186
00:08:18,325 --> 00:08:20,085
いいえ！お父さん！
187
00:08:20,085 --> 00:08:21,811
大丈夫だよ、ベイビー。
188
00:08:21,811 --> 00:08:24,020
ママはもうすぐここに来るよ、
そしてみんなでスクラブルをプレイしましょう。
189
00:08:27,196 --> 00:08:28,542
あなたは苦しんだと思います
首の怪我、
190
00:08:28,542 --> 00:08:30,371
しかし、いくつかの画像を取得する必要があります
だから確実に言えます。
191
00:08:38,000 --> 00:08:39,346
おい。
192
00:08:39,346 --> 00:08:41,659
すべての安定化靭帯
完全に切断されました。
193
00:08:45,145 --> 00:08:47,561
内部の斬首。
194
00:08:47,561 --> 00:08:48,735
あなたは働いたことがありますか
これらのいずれかで？
195
00:08:50,150 --> 00:08:51,807
1つも見たことがありません。
196
00:09:00,194 --> 00:09:01,989
なぜそうしないのですか
あなたの病室で？
197
00:09:01,989 --> 00:09:03,715
ああ、土壇場で時間があったんだ
送信する電子メール、
198
00:09:03,715 --> 00:09:06,166
そして私の妊娠中の脳
私のラップトップをここに忘れてきました。
199
00:09:06,166 --> 00:09:07,270
私の靴下を手に入れましたか？
200
00:09:07,270 --> 00:09:09,376
何か問題がありますか
あなたの部屋と一緒に？
201
00:09:09,376 --> 00:09:11,723
あなたを手に入れることができました
追加の毛布。
202
00:09:14,899 --> 00:09:16,038
これは何ですか？
203
00:09:16,038 --> 00:09:18,937
これが一番可愛い帽子です
私は見たことがあります。
204
00:09:21,388 --> 00:09:23,839
おお！
私たち一人一人に 1 つずつもらいました。
205
00:09:23,839 --> 00:09:26,773
ショーン、私は彼らが大好きです。
206
00:09:31,225 --> 00:09:33,124
それを受け取るべきです
グラッシーへ。
207
00:09:34,228 --> 00:09:36,679
すべきです
自分の部屋に行ってください。
208
00:09:36,679 --> 00:09:39,544
私は、状況はわかっています...
209
00:09:39,544 --> 00:09:41,442
あなたたち二人の間では難しい
今、
210
00:09:41,442 --> 00:09:44,411
しかし彼の孫
今日生まれています。
211
00:09:45,654 --> 00:09:47,034
彼は知っています。
212
00:09:48,657 --> 00:09:51,073
彼は「おめでとう」と言いました。
213
00:09:51,073 --> 00:09:52,212
そして彼はドアを閉めました。
214
00:09:53,247 --> 00:09:54,421
うーん。
215
00:09:56,630 --> 00:09:59,460
あなたを繋がなければなりません
胎児モニターに。
216
00:10:06,606 --> 00:10:09,263
手術はうまくいきました。
エラの修理をしました
腸穿孔。
217
00:10:11,058 --> 00:10:13,336
ママ、
お菓子を持ってきましたか？
218
00:10:14,683 --> 00:10:16,167
一緒にカフェテリアに行きます
219
00:10:16,167 --> 00:10:17,927
終わったらすぐに
医師たちと話している。
220
00:10:18,859 --> 00:10:19,826
彼女はいつ家に帰れるでしょうか？
221
00:10:21,034 --> 00:10:23,761
うーん、多少のダメージはありましたが
彼女の脾臓に。
222
00:10:23,761 --> 00:10:25,901
ああ、それを監視する必要がある
今後数日間、
223
00:10:25,901 --> 00:10:27,143
確認してください
悪化することはありません。
224
00:10:27,143 --> 00:10:28,282
しかし、最新情報はお知らせします。
225
00:10:30,802 --> 00:10:33,011
私は手術室にいなければなりません。
10分以内に
私のバルブ交換用に。
226
00:10:33,011 --> 00:10:35,945
術後CTを注文する
連続ヘマトクリットを実行します。
227
00:10:41,813 --> 00:10:43,850
うーん。ごめん。
228
00:10:43,850 --> 00:10:46,300
持つことに慣れていない
うちのキッチンで相談。
229
00:10:46,300 --> 00:10:49,476
見たことない
それくらいの別れ
頭蓋骨と背骨の間。
230
00:10:49,476 --> 00:10:51,098
ありますか？
生きている人にはいない。
231
00:10:52,790 --> 00:10:55,275
後頭頚部かと思ってた
固定手術
232
00:10:55,275 --> 00:10:57,795
皿を使って
4点固定の場合
233
00:10:57,795 --> 00:10:59,520
そして経椎弓根
そしてトランスラミナネジ。
234
00:11:01,350 --> 00:11:03,593
追加する必要があります
235
00:11:03,593 --> 00:11:07,149
腸骨稜移植
そしてSongerケーブル。
236
00:11:09,807 --> 00:11:12,361
あなたは探しています
2時間以上で
ただ調整し直すだけ
237
00:11:12,361 --> 00:11:14,604
そして安定する
頭蓋骨と背骨、
238
00:11:14,604 --> 00:11:15,709
そしてそれから
本当の仕事が始まります。
239
00:11:17,193 --> 00:11:18,885
あなたの成功の確率
どこかにいる
240
00:11:18,885 --> 00:11:22,923
最小限の間
そして存在しない。
241
00:11:22,923 --> 00:11:26,237
まあ、マラソンは無意味ですが、
しかし何百万人もの人々が
とにかくそれらを実行してください。
242
00:11:27,721 --> 00:11:29,205
走りたい気分ですか？
243
00:11:29,205 --> 00:11:31,173
私は「不適格」と判断されました。
244
00:11:31,173 --> 00:11:33,140
あなたはカットしないでしょう。
相談してるんだろうね。
245
00:11:34,003 --> 00:11:35,902
お世辞です。
246
00:11:35,902 --> 00:11:38,698
あなたはまだ世界の一人です
第一線の専門家
247
00:11:38,698 --> 00:11:40,492
脳や背骨に、
248
00:11:40,492 --> 00:11:42,667
そして私の患者の頭
糸でぶら下がっています。
249
00:11:45,049 --> 00:11:47,845
これは怖いですね。
助けてもらえるかもしれない。
250
00:11:51,745 --> 00:11:52,850
もちろん。
251
00:11:52,850 --> 00:11:55,818
準備はできています...
カラー解説。
252
00:12:00,029 --> 00:12:02,756
また陣痛が来ました
1～2秒以内に来るので、
253
00:12:02,756 --> 00:12:03,964
そしてそれは大きなものです...
254
00:12:05,690 --> 00:12:06,933
...1つ。
255
00:12:06,933 --> 00:12:10,074
現在彼らの距離は6分です
そして強度が増しています。
256
00:12:10,074 --> 00:12:12,732
看護師を雇うべきです
拡張をもう一度確認してください。
257
00:12:15,286 --> 00:12:18,358
こんにちは。大事な日。
お二人とも興奮しています。
258
00:12:18,358 --> 00:12:20,705
みんな忙しいです
事故のせいで――
259
00:12:20,705 --> 00:12:22,534
リムは準備中です、アンドリュース
とパクさんは手術中だ――
260
00:12:22,534 --> 00:12:24,916
そして私の患者は
困っています。
261
00:12:24,916 --> 00:12:27,022
彼女の最新のCTショー
彼女の脾臓の損傷
悪化しています。
262
00:12:27,022 --> 00:12:28,678
ペレスの調子はどうですか？
263
00:12:28,678 --> 00:12:30,232
彼らはちょうど終わったところだ
彼の手術は今だ。
264
00:12:30,232 --> 00:12:32,821
患者様のニーズ
脾動脈塞栓術。
265
00:12:32,821 --> 00:12:34,857
彼女はどれくらい待つことができますか?
ありません
出席可能です。
266
00:12:34,857 --> 00:12:35,858
彼女は待ちきれません。
267
00:12:37,204 --> 00:12:38,447
ショーン…
268
00:12:38,447 --> 00:12:40,794
手術をする必要があります。
269
00:12:40,794 --> 00:12:45,109
私は...あなたと一緒にここにいなければなりません、
アイスチップをあげるために
270
00:12:45,109 --> 00:12:47,939
そして手を握ってください
そして将来について話します。
271
00:12:47,939 --> 00:12:50,390
映画を見ていますか
赤ちゃんを産む人々について？
272
00:12:52,323 --> 00:12:53,462
元気です。
273
00:12:53,462 --> 00:12:55,809
出発までには何時間もある
ピーナッツがデビューし、
274
00:12:55,809 --> 00:12:58,156
そしてどれほど複雑か
これは手順ですか？
275
00:12:58,156 --> 00:12:59,640
それは
非常に簡単です。
276
00:13:00,883 --> 00:13:03,990
愛しています、とても幸せです
私たちは家族を始めます。
277
00:13:03,990 --> 00:13:06,958
でもそこには小さな女の子がいる
誰があなたを必要としていますか。
278
00:13:09,616 --> 00:13:11,238
行ってください。
279
00:13:12,274 --> 00:13:14,138
わかった。
手術室の準備をする
280
00:13:19,799 --> 00:13:21,697
この赤ちゃんを持たないでください
私なしで！
281
00:13:38,818 --> 00:13:40,129
オピオイドはありません。
282
00:13:42,131 --> 00:13:43,098
ありがとう。
283
00:13:43,995 --> 00:13:45,825
あなたが欲しいのは
項目別リスト？
284
00:13:48,068 --> 00:13:50,001
複数の
ずれた肋骨骨折、
285
00:13:50,001 --> 00:13:52,521
両肺に打撲傷があり、
腹部の出血、
286
00:13:52,521 --> 00:13:56,663
そして膵臓が骨折し、
それはとても痛いことです。
287
00:13:59,769 --> 00:14:02,945
ダニー、あなたは私にさせてください
痛み止めの薬を渡して、
288
00:14:02,945 --> 00:14:04,533
- 本物の鎮痛剤。
- いいえ。
289
00:14:04,533 --> 00:14:07,191
私はすでにあなたを乗せています
アセトアミノフェン、リドカイン、
290
00:14:07,191 --> 00:14:09,331
ガバペンチン、
そしてマグネシウム。
291
00:14:09,331 --> 00:14:11,574
心拍数と血圧
まだ高くなっています。
292
00:14:11,574 --> 00:14:13,507
あなたは危険にさらされています
心臓発作や脳卒中のために。
293
00:14:13,507 --> 00:14:14,819
いいえ。
294
00:14:16,372 --> 00:14:18,167
頑張りすぎた
冷静になる。
295
00:14:20,721 --> 00:14:22,344
戻れない
スクエアワンへ。
296
00:14:22,344 --> 00:14:24,725
オピオイドが必要です。
297
00:14:26,520 --> 00:14:27,521
必要なものは...
298
00:14:29,385 --> 00:14:32,181
あなたの言うことを聞くことです
今夜の夕食について。
299
00:14:33,907 --> 00:14:35,495
お願いします。
300
00:14:35,495 --> 00:14:37,186
気を紛らわせて。
301
00:14:43,020 --> 00:14:46,609
レストランは
とてもロマンチックです--
302
00:14:46,609 --> 00:14:50,130
あちこちにテーブルクロスとキャンドル。
303
00:14:50,130 --> 00:14:53,893
そして音楽はそれほど大きくありません
それが溺れてしまうということ
すべての会話。
304
00:15:02,729 --> 00:15:03,833
裁判は月曜日から始まります。
305
00:15:03,833 --> 00:15:05,421
あなたはただ入院するだけでしょう
3日間、
306
00:15:05,421 --> 00:15:07,837
その後は毎週チェックイン
6週間。
307
00:15:07,837 --> 00:15:10,081
雇えると思うよ
ドッグシッター。
308
00:15:10,081 --> 00:15:12,704
しかしリンカーンはそうしない
新しい人のように。
309
00:15:12,704 --> 00:15:15,431
もしくは背の高い人。
あるいは男性。
310
00:15:15,431 --> 00:15:17,882
失礼してもらえますか
1秒だけ？
311
00:15:17,882 --> 00:15:20,264
彼女は一番優しい女の子だよ。
312
00:15:20,264 --> 00:15:22,783
彼女は外に向かうことを好みますが、
関与すること。
313
00:15:23,543 --> 00:15:24,889
うん。より良い。
314
00:15:24,889 --> 00:15:26,787
ここでほぼ終わりです。
315
00:15:26,787 --> 00:15:29,411
午後2時を押し切らなければなりません。
午後3時まで、
私の午後3時明日へ。
316
00:15:29,411 --> 00:15:31,758
じゃあ、３日ですか
そして二泊？
317
00:15:31,758 --> 00:15:33,553
もしくは3日くらい
そして三晩？
318
00:15:33,553 --> 00:15:34,761
ごめん。
もう少しヘッドサポートを増やします。
319
00:15:36,280 --> 00:15:37,453
いいえ、そんなことはありません。
320
00:15:39,662 --> 00:15:40,905
ただ...
321
00:15:40,905 --> 00:15:42,320
さあ、行きましょう。
すぐそこです。
322
00:15:42,320 --> 00:15:45,151
私は行く必要があります。
リンカーンが待っています。
323
00:15:45,151 --> 00:15:48,223
いいえ、お待ちください。バーバラ、それは――
二泊です。
324
00:15:57,439 --> 00:15:59,234
彼に話しに行ってください。
325
00:15:59,234 --> 00:16:02,237
部屋にいるべきではないですか
どこかで赤ちゃんがいるの？
326
00:16:02,237 --> 00:16:04,101
おめでとうございます。
ちなみに。
327
00:16:04,101 --> 00:16:06,551
あなたたち二人はそんなことはできない
今日は戦い中。
328
00:16:06,551 --> 00:16:07,863
それは争いではありません。
329
00:16:07,863 --> 00:16:10,417
それは大変なことだと分かっていますが、
でもお願いできますか
それは脇に置いて、
330
00:16:10,417 --> 00:16:12,074
少なくとも今日だけは？
331
00:16:12,074 --> 00:16:14,042
手術室に行かなければなりません。
332
00:16:14,042 --> 00:16:16,976
これはおそらく
最も重要な日
ショーンの人生について。
333
00:16:16,976 --> 00:16:18,356
彼には父親が必要だ。
334
00:16:22,602 --> 00:16:23,775
何てことだ。
335
00:16:23,775 --> 00:16:24,845
私の水のどちらか
ちょうど壊れた、
336
00:16:24,845 --> 00:16:26,675
それともただおしっこをしただけですか
オフィスのいたるところに。
337
00:16:26,675 --> 00:16:28,332
いずれにしても、
それは初めてでしょう。
338
00:16:28,332 --> 00:16:30,955
時間はたっぷりあります。
では、お手伝いさせてください。
339
00:16:30,955 --> 00:16:32,922
いいえ、いいえ。
私は結婚しています
ショーン・マーフィー博士に。
340
00:16:32,922 --> 00:16:34,372
彼は私を歩いてくれた
段階を経て
341
00:16:34,372 --> 00:16:36,271
出産の過程の
何度も何度も。
342
00:16:36,271 --> 00:16:38,100
ここから取れます。
343
00:16:40,240 --> 00:16:41,931
彼に話しに行ってください。
344
00:16:41,931 --> 00:16:43,243
管理人に電話します。
345
00:16:43,243 --> 00:16:44,727
ただ...
346
00:16:48,317 --> 00:16:51,976
ゲイル、いつも素敵な驚きをくれるよ、
でもあなたは私を捕まえた
忙しい日に。
347
00:16:51,976 --> 00:16:54,392
残念なことに、
これから忙しくするつもりです。
348
00:16:54,392 --> 00:16:56,567
理事会が呼びかけています
緊急会議
今夜のために。
349
00:16:56,567 --> 00:16:59,570
さて、ボードとは何ですか
今日を緊急事態と定義しますか？
350
00:17:00,467 --> 00:17:02,159
あなた、マーカス。
351
00:17:02,159 --> 00:17:04,644
そして、どのように対処するつもりですか
看護師たちの労働組合結成の推進。
352
00:17:04,644 --> 00:17:06,232
私はその上にいます。
353
00:17:06,232 --> 00:17:07,923
それが問題なのです。
354
00:17:12,686 --> 00:17:15,310
脾動脈塞栓術
とてもうまくいきました。
355
00:17:15,310 --> 00:17:18,140
娘さんには必要ないはず
これ以上の手術は。
356
00:17:18,140 --> 00:17:19,831
彼女はお金を使う必要があるだろう
次の数日
357
00:17:19,831 --> 00:17:22,351
病院で
削除できるまで
彼女のNGチューブ、
358
00:17:22,351 --> 00:17:24,215
彼女を通常の生活に戻してください--
359
00:17:24,595 --> 00:17:26,769
ハニー？な、なんと――
360
00:17:28,047 --> 00:17:30,739
- 何が起こっているのですか？
- 重度の低血圧。
361
00:17:30,739 --> 00:17:33,845
- ケニー！
パルス不一致
- 腕の間。
362
00:17:33,845 --> 00:17:35,813
これはおそらく
大動脈解離。
363
00:17:35,813 --> 00:17:37,746
彼を捕まえる必要がある
O.R.、統計に。
364
00:17:40,818 --> 00:17:43,717
そこそこ幸せ
この人生で...
365
00:17:43,717 --> 00:17:46,548
あなたとこの上なく幸せです
次も永遠に。
366
00:17:46,548 --> 00:17:48,274
アーメン。
367
00:17:49,378 --> 00:17:52,554
ダニー、あなたの血圧は130を超えて211です、
心拍数194。
368
00:17:52,554 --> 00:17:54,176
あなたは持っています
高血圧の危機。
369
00:17:54,176 --> 00:17:56,109
フェンタニルが必要です。
痛みはあなたを殺します。
370
00:17:56,109 --> 00:17:59,250
神様、私に静けさを与えてください
物事を受け入れること
371
00:17:59,250 --> 00:18:00,838
変えることはできない…
372
00:18:04,290 --> 00:18:06,464
彼はあなたに尋ねました
そんなことはしないように。
373
00:18:06,464 --> 00:18:08,432
彼は応答しません
降圧剤の点滴へ。
374
00:18:08,432 --> 00:18:09,709
そう、
それで用量を増やします。
375
00:18:09,709 --> 00:18:11,676
彼は頻脈です
そして高血圧
痛みのせいで。
376
00:18:11,676 --> 00:18:12,781
彼はショック状態になりつつある。
377
00:18:12,781 --> 00:18:15,094
-そうではありません。彼は祈っています。
- 彼は死にかけています。
378
00:18:15,094 --> 00:18:17,372
変える勇気
私にできること...
379
00:18:17,372 --> 00:18:20,409
その祈りが始まりです
すべての NA ミーティング。
380
00:18:20,409 --> 00:18:22,308
彼はしがみついている
彼の飲酒について。
381
00:18:22,308 --> 00:18:23,619
...そして知恵
違いを知るために。
382
00:18:26,001 --> 00:18:27,244
そして知恵
違いを知るために。
383
00:18:27,244 --> 00:18:28,762
彼はそうではないことを認めている
何をすべきか知っています。
384
00:18:28,762 --> 00:18:29,936
彼は神に尋ねています
彼を助けるために。
385
00:18:29,936 --> 00:18:31,662
私は彼を手伝っています。
出発しても構いません。
386
00:18:33,629 --> 00:18:35,321
困難を受け入れる
平和への道として…
387
00:18:39,118 --> 00:18:40,947
一日を生きる
一度に...
388
00:18:42,604 --> 00:18:45,262
一瞬を楽しむ
一度に...
389
00:18:45,262 --> 00:18:47,747
次も永遠に。アーメン。
390
00:18:56,997 --> 00:18:58,516
私を許して。
391
00:19:05,385 --> 00:19:09,596
困難を受け入れる
平和への道として。
392
00:19:32,032 --> 00:19:34,276
必要です
移植片を配置する
393
00:19:34,276 --> 00:19:36,485
降下を置き換える
そして胸部大動脈。
394
00:19:36,485 --> 00:19:38,832
必要です
さらに血液が6単位。
395
00:19:38,832 --> 00:19:40,800
完全な試験をしました
ERで
396
00:19:40,800 --> 00:19:42,111
つまり、
画像は鮮明でした。
397
00:19:42,111 --> 00:19:43,527
兆候はありませんでした
解剖の。
398
00:19:43,527 --> 00:19:45,908
遠位大動脈をトリミングします。
399
00:19:45,908 --> 00:19:49,360
きっと始まったはず
検出されないほど小さい。
400
00:19:49,360 --> 00:19:51,293
彼の血圧
涙が徐々に広がっていきました
401
00:19:51,293 --> 00:19:52,294
破裂するまで。
402
00:19:54,710 --> 00:19:56,505
おお。
403
00:19:56,505 --> 00:19:58,197
偽腔があります。
404
00:19:58,197 --> 00:19:59,508
伸びる
頸動脈を越えて。
405
00:19:59,508 --> 00:20:01,061
移植片は…
406
00:20:01,061 --> 00:20:02,201
機能しません。
407
00:20:07,033 --> 00:20:08,966
さて、できますか...
408
00:20:08,966 --> 00:20:11,348
いただけますか
あなたのビジョンの一つですか？
409
00:20:11,348 --> 00:20:13,073
さあ、ショーン。
何かがあるはずです。
410
00:20:13,073 --> 00:20:14,592
彼の家族のために。
411
00:20:18,044 --> 00:20:20,909
彼は半分以上を失った
彼の血液量。
412
00:20:22,082 --> 00:20:25,914
彼の脳は
灌流不足が長すぎます。
413
00:20:30,677 --> 00:20:31,747
死亡時刻…
414
00:20:33,784 --> 00:20:35,717
午後4時36分
415
00:20:42,379 --> 00:20:44,864
言及したかもしれません
あなたは主催者の一人でした
416
00:20:44,864 --> 00:20:47,107
看護師さんたちの後ろで
労働組合の推進。
417
00:20:48,730 --> 00:20:50,041
関係ありますか？
418
00:20:50,041 --> 00:20:52,458
私ではなく取締役会に対して
感じが違う。
419
00:20:53,597 --> 00:20:55,564
どうやら、
私たちの関係がなぜなのか
420
00:20:55,564 --> 00:20:58,084
激しく降りてきたわけではない
看護師たちについて。
421
00:20:58,084 --> 00:20:59,706
私は個人的に証明できます
あなたがそうだったということ
422
00:20:59,706 --> 00:21:01,536
それについては完全に苦痛です
ずっと。
423
00:21:01,536 --> 00:21:04,435
かわいい。
彼らは私の仕事を脅かしているのです。
424
00:21:07,818 --> 00:21:10,303
あなたにはそうしてほしくない
私たちに負けて仕事を失ってください。
425
00:21:10,303 --> 00:21:12,443
あなたを失いたくない
私の仕事をめぐって。
426
00:21:21,625 --> 00:21:24,110
ご存知の通り、
ショーンとリア
今日赤ちゃんが生まれます。
427
00:21:24,110 --> 00:21:25,629
はい、承知しています。
428
00:21:25,629 --> 00:21:27,458
ありますか
彼と話しましたか？
429
00:21:27,458 --> 00:21:29,288
私は言いました、
「おめでとうございます。」
430
00:21:29,288 --> 00:21:30,944
さて、アライメント
見た目もずっと良くなり、
431
00:21:30,944 --> 00:21:33,671
しかし、彼女はそうすることができた
ひどい狭窄。
432
00:21:33,671 --> 00:21:35,570
予定はありますか
彼と話していますか？
433
00:21:35,570 --> 00:21:36,950
一言を超えて？
434
00:21:36,950 --> 00:21:39,988
C1を解凍します
椎弓切除術で。
435
00:21:43,647 --> 00:21:46,166
ご存知の通り、
股間、古い、
賢者はかつて私に言った
436
00:21:46,166 --> 00:21:49,446
それは私の怒りにしがみついている
有毒だった。
437
00:21:49,446 --> 00:21:50,585
私は「卑劣」ではありません。
438
00:21:50,585 --> 00:21:51,689
あのときは正しかった。
439
00:21:51,689 --> 00:21:53,139
そして私は今います。
440
00:21:53,139 --> 00:21:55,590
昨日彼は公の場で私を辱めました、
441
00:21:55,590 --> 00:21:57,868
この部屋にいる全員と同じように
はよく承知しています。
442
00:21:57,868 --> 00:21:59,870
まあ、彼は持っています
今日の彼の赤ちゃん。
443
00:22:01,250 --> 00:22:04,944
28ミルを2つ渡してください
椎弓根ネジをお願いします。
444
00:22:04,944 --> 00:22:07,256
- それらを受け取ります。
- 右。
445
00:22:07,256 --> 00:22:08,775
古い習慣。
446
00:22:19,407 --> 00:22:21,719
あなたの家族を見ました
少し前に出発します。
447
00:22:22,893 --> 00:22:24,722
彼らは得ていますか？
ホテル？
448
00:22:28,761 --> 00:22:30,245
あなたは私にフェンタニルを与えました。
449
00:22:33,559 --> 00:22:34,525
そうしました。
450
00:22:36,769 --> 00:22:38,253
そうでしたか
難しい決断ですか？
451
00:22:40,428 --> 00:22:41,843
私の願いを無視しますか？
452
00:22:43,431 --> 00:22:45,156
正直に？
453
00:22:45,156 --> 00:22:46,192
いいえ。
454
00:22:47,607 --> 00:22:50,058
あなたは危ういところだった
心臓発作のこと。
455
00:22:50,058 --> 00:22:52,543
- あるいは脳出血。
- はい、でも確実ではありません。
456
00:22:52,543 --> 00:22:57,030
やる気がなかった
命を危険にさらす
「必ず」待っています。
457
00:22:57,030 --> 00:23:00,033
でもあなたは大丈夫でした
私を送り返す
特定のアヘン中毒に。
458
00:23:03,382 --> 00:23:04,383
できなかった...
459
00:23:06,937 --> 00:23:08,594
死なせてください。
460
00:23:35,966 --> 00:23:38,693
提供するために立ち寄りました
私の乳母サービス。
461
00:23:38,693 --> 00:23:40,211
しかし、それは次のように見えます
準備は完了です。
462
00:23:40,211 --> 00:23:42,282
参加者3名全員ゲットできました
閉じ込められた。
463
00:23:42,282 --> 00:23:44,388
裁判は時間通りに始まるよ。
464
00:23:44,388 --> 00:23:46,632
今、私はアンドリュースに伝える必要があるだけです
もう終わったということ。
465
00:23:47,633 --> 00:23:48,634
終わり？
466
00:23:49,911 --> 00:23:51,084
この仕事で。
467
00:23:53,466 --> 00:23:56,262
ほら、
長い一日を過ごしましたね。
468
00:23:56,262 --> 00:23:58,989
しかし、リズムは見つかります。
そして乳母。
469
00:23:59,955 --> 00:24:02,268
この仕事はできません
私が望むのと同じように
470
00:24:02,268 --> 00:24:03,994
そしてエデンを大事にしてください
私も必要です。
471
00:24:05,961 --> 00:24:09,965
間違いを犯してしまいました
自分のキャリアを優先する
私が前に愛した人々のこと。
472
00:24:09,965 --> 00:24:11,588
もうやりません。
473
00:24:27,362 --> 00:24:30,399
看護師さんが椅子を置いてくれる
あなたのテーブルの隣に、
474
00:24:30,399 --> 00:24:32,194
座りたいなら。
475
00:24:45,794 --> 00:24:47,589
大丈夫ですか
彼に触れるには？
476
00:24:47,589 --> 00:24:49,108
はい。
477
00:24:49,108 --> 00:24:50,765
ただやめてください
シートを取り外します。
478
00:25:11,544 --> 00:25:12,821
彼はちょうどここにいました。
479
00:25:21,761 --> 00:25:23,798
どうしよう
私の娘たちに教えて？
480
00:25:30,943 --> 00:25:35,085
できるとは思えない
彼なしではこれも何もありません。
481
00:25:40,539 --> 00:25:42,748
私の兄のとき
スティーブが亡くなり、
482
00:25:44,370 --> 00:25:47,373
知りませんでした
どうやって生き残るのか。
483
00:25:49,030 --> 00:25:51,204
彼はいつも
お世話になりました。
484
00:25:55,208 --> 00:25:56,209
しかし、私はそうしました。
485
00:25:58,384 --> 00:26:00,904
他人だから
私の人生に入ってきた
486
00:26:00,904 --> 00:26:02,906
私の世話をしてくれたのは誰ですか
そして私を愛してくれました。
487
00:26:08,290 --> 00:26:09,913
今では彼もいなくなってしまうかもしれない。
488
00:26:18,749 --> 00:26:21,959
人を失うのはとても辛いことだ
あなたは決して離れることはないと思っていました。
489
00:26:25,135 --> 00:26:26,585
しかし、あなたは...
490
00:26:28,794 --> 00:26:32,314
大丈夫
選択肢がないからです。
491
00:26:35,145 --> 00:26:36,733
人を失うとき
私たちは愛しています、
492
00:26:38,942 --> 00:26:41,116
私たちは方法を見つけなければなりません
続けること
493
00:26:41,116 --> 00:26:43,118
人々のために
まだあります。
494
00:26:50,160 --> 00:26:51,955
できるだけ時間をかけましょう
必要に応じて。
495
00:26:56,925 --> 00:26:59,169
行きます
今赤ちゃんを産んでください。
496
00:27:17,532 --> 00:27:19,223
ああ、戻ってきましたね。
497
00:27:19,223 --> 00:27:20,673
小さな女の子はどうですか？
498
00:27:22,123 --> 00:27:23,918
彼女は大丈夫でしょう。
499
00:27:23,918 --> 00:27:25,264
うーん。
500
00:27:26,645 --> 00:27:28,474
どのくらい離れていますか
陣痛は？
501
00:27:28,474 --> 00:27:30,131
2分くらいかな。
502
00:27:31,373 --> 00:27:32,961
わかった。
503
00:27:32,961 --> 00:27:35,688
時間です
プッシュを開始します。
504
00:27:36,137 --> 00:27:37,310
本気ですか？
505
00:27:37,310 --> 00:27:38,967
私はそうではありません--
何も感じません。
506
00:27:38,967 --> 00:27:40,313
それは、
硬膜外麻酔の、
507
00:27:40,313 --> 00:27:42,419
でもあなたのプロスタグランジンE1
およびE2レベル
508
00:27:42,419 --> 00:27:43,765
集中力がピークに達している
509
00:27:43,765 --> 00:27:46,354
刺激するための
子宮筋層の収縮性。
510
00:27:47,700 --> 00:27:48,839
時間です。
511
00:27:49,150 --> 00:27:50,220
おお。
512
00:27:50,220 --> 00:27:53,154
ドレスアップします
そしてすぐに戻ってきてください。
513
00:27:53,154 --> 00:27:57,158
水筒に水を補充します
そして追加の枕を入手してください。
514
00:27:57,158 --> 00:27:59,194
暖かいものが欲しいですか
それとも冷たい手ぬぐい？
515
00:27:59,194 --> 00:28:02,508
どちらでもいいのですが、
でも、もっと時間が必要です。
516
00:28:02,508 --> 00:28:04,821
配達が遅れると起こる可能性があるのは、
産後の過度の出血、
517
00:28:04,821 --> 00:28:06,581
プラス増加
細菌感染症では。
518
00:28:08,203 --> 00:28:10,205
温めてもらいます
そして風邪がひとつ。
519
00:28:10,205 --> 00:28:12,691
ショーン、待って。
ちょっと来てください。
520
00:28:17,005 --> 00:28:17,972
私は怖いです。
521
00:28:20,837 --> 00:28:22,666
本当に、本当に怖いです。
522
00:28:22,666 --> 00:28:25,358
それは...
523
00:28:25,358 --> 00:28:27,360
女性によくある
不安になる
524
00:28:27,360 --> 00:28:29,811
について
出産の過程。
525
00:28:31,261 --> 00:28:34,574
9か月間、私の目標はすべて
この赤ちゃんを飼うためだった
526
00:28:34,574 --> 00:28:38,544
私のお腹の中で、安全です
サウンドと保護。
527
00:28:38,544 --> 00:28:42,065
そして今はこんな感じです
私はただそうするはずです
528
00:28:42,065 --> 00:28:44,101
自分の心を突き飛ばす
世界へ、そして--
529
00:28:44,101 --> 00:28:48,036
そしてそれを歩き回らせてください
すべてが露出され、脆弱な状態にある
530
00:28:48,036 --> 00:28:50,004
そしてとても小さいです。
531
00:28:52,385 --> 00:28:57,528
そして、私はそれができないだろう
もう彼を守るために。
532
00:29:03,776 --> 00:29:05,364
大丈夫ですよ。
533
00:29:08,643 --> 00:29:09,644
おそらく。
534
00:29:14,235 --> 00:29:16,927
とても興奮しています
私たちの息子に会うために。
535
00:29:18,653 --> 00:29:20,724
私も本当に興奮しています。
536
00:29:27,144 --> 00:29:28,145
わかった。
537
00:29:29,077 --> 00:29:31,562
さて、それでは――
これをやってみましょう。
538
00:29:37,154 --> 00:29:38,397
わかった。
539
00:29:42,090 --> 00:29:43,782
2時間だよ
手術を終えた。
横になる。
540
00:29:43,782 --> 00:29:45,714
いつ戻れますか
家まで？
541
00:29:45,714 --> 00:29:47,440
する必要があります
バイタルを取ります。
542
00:29:47,440 --> 00:29:48,579
えー。
543
00:29:50,305 --> 00:29:51,928
私たちにそうしてほしい
家族に電話しますか？
544
00:29:51,928 --> 00:29:54,344
マーサに電話しなければなりません。
545
00:29:54,344 --> 00:29:56,277
- 妻？彼女？
- どちらでもない。
546
00:29:56,277 --> 00:29:58,106
私たちは散歩します
毎朝
547
00:29:58,106 --> 00:30:00,971
他に約20個の古いオナラを含む
家から--
548
00:30:00,971 --> 00:30:04,492
みんな起きて見てる
忌々しい日の出。
549
00:30:04,492 --> 00:30:06,839
あなたではありません
好きなアクティビティは何ですか？
550
00:30:06,839 --> 00:30:08,910
ドクター、神が私たちを望んでいるなら
日の出を見るために、
551
00:30:08,910 --> 00:30:11,499
彼はそれを置くだろう
より合理的な時間。
552
00:30:14,536 --> 00:30:16,469
あなたは行きます
マーサがいるから。
553
00:30:19,403 --> 00:30:22,475
そろそろ時間だと思う
私は彼女に言いました...
554
00:30:22,475 --> 00:30:25,030
彼女が私が目を覚ます理由です
朝。
555
00:30:29,828 --> 00:30:31,001
彼女に電話をしましょう。
556
00:30:33,141 --> 00:30:34,211
ありがとう。
557
00:30:35,868 --> 00:30:37,490
大丈夫です、ドクター。
558
00:30:49,157 --> 00:30:51,056
通りました
私の患者記録。
559
00:30:52,436 --> 00:30:53,748
あなたが作った
正しい呼びかけ。
560
00:30:57,752 --> 00:30:58,857
ありがとう。
561
00:31:00,237 --> 00:31:01,238
でも...
562
00:31:03,240 --> 00:31:05,898
あらゆる助けが必要になるよ
回復できるよ
563
00:31:05,898 --> 00:31:07,693
再発せずに。
564
00:31:13,423 --> 00:31:14,907
私は...
565
00:31:14,907 --> 00:31:18,600
テキサスに戻らなければなりません
家族と一緒に。
566
00:31:21,914 --> 00:31:25,469
あなたにあげたときからわかってた
薬、
567
00:31:25,469 --> 00:31:26,505
あなたを失うかもしれない。
568
00:31:28,714 --> 00:31:30,750
そしてそうではなかった
難しい決断ですか？
569
00:31:30,750 --> 00:31:32,511
決断は簡単でした。
570
00:31:34,582 --> 00:31:35,894
その余波は…
571
00:31:42,107 --> 00:31:43,936
まあ、どこにも行かないよ
デートが決まるまで。
572
00:31:46,421 --> 00:31:48,182
今夜は空いていますか？
573
00:31:53,808 --> 00:31:56,880
肛門挙筋は、
伸縮率を受ける
574
00:31:56,880 --> 00:31:59,745
3.26 ですが、これは正常です。
575
00:31:59,745 --> 00:32:02,127
ショーン、ここに来てほしい、
そこにはありません。
576
00:32:03,611 --> 00:32:05,199
なぜ彼は出てこないのですか？
577
00:32:05,199 --> 00:32:06,925
その小さな男は
ただゆっくりと進んでいます。
578
00:32:06,925 --> 00:32:08,305
真空が必要だと思う
助けて助けて――
579
00:32:08,305 --> 00:32:10,031
掃除機をかけたい
私の赤ちゃんは私から出たのですか？
580
00:32:10,031 --> 00:32:11,101
標準プロトコルです
581
00:32:11,101 --> 00:32:13,034
赤ちゃんが失速した場合
産道の中。
582
00:32:13,034 --> 00:32:14,760
これについては電子メールで説明しました
楽器について--
583
00:32:14,760 --> 00:32:16,520
たくさんありました
メールの数、ショーン。
584
00:32:16,520 --> 00:32:18,212
わかった。
585
00:32:19,558 --> 00:32:20,800
安全ですか
赤ちゃんのために？
586
00:32:21,491 --> 00:32:22,975
うーん。
587
00:32:22,975 --> 00:32:24,252
彼は持っていますか？
コーンヘッド？
588
00:32:26,254 --> 00:32:28,325
およその場合のみ
48時間。
589
00:32:29,637 --> 00:32:31,225
わかりました、ママ。
準備はできていますか？
590
00:32:31,225 --> 00:32:32,467
うーん、うーん。
591
00:32:34,642 --> 00:32:37,127
私はあなたのためにここにいます。
592
00:32:37,127 --> 00:32:38,957
できます
私の手を握ります。
593
00:32:55,801 --> 00:32:58,459
とても頑張っていますね。
もうすぐそこです。
594
00:33:05,776 --> 00:33:06,812
おお！
595
00:33:08,641 --> 00:33:10,195
おめでとうございます。
お母さんとお父さん。
596
00:33:15,994 --> 00:33:17,443
ああ。
597
00:33:17,443 --> 00:33:20,619
ああ、信じられない
ついに来たね、ピーナッツ。
598
00:33:22,862 --> 00:33:24,726
彼は似ていない
まったくエイリアン。
599
00:33:25,658 --> 00:33:29,938
彼の...頭は
とても素敵な形。
600
00:33:29,938 --> 00:33:32,148
うん。
601
00:33:32,148 --> 00:33:33,563
彼は美しいです。
602
00:33:36,980 --> 00:33:39,258
マーフィー博士、よろしいですか
栄誉を得るには？
603
00:33:39,258 --> 00:33:41,571
はい。
604
00:33:41,571 --> 00:33:43,331
ぜひ
それをするのが好きです。
605
00:33:48,543 --> 00:33:49,889
こんにちは。
606
00:33:56,379 --> 00:33:58,036
私たちが作ったものを見てください。
607
00:34:01,763 --> 00:34:03,248
こんにちは。
608
00:34:03,248 --> 00:34:05,491
とても素敵です
あなたに会うために。
609
00:34:06,837 --> 00:34:08,701
私はショーン・マーフィー博士です。
610
00:34:12,671 --> 00:34:14,052
私はあなたのお父さんです。
611
00:34:23,820 --> 00:34:27,168
誰でも気づくと思うよ
これを持って帰ったら？
612
00:34:27,168 --> 00:34:28,514
私は思う
それを残すべきです。
613
00:34:29,964 --> 00:34:31,552
本当は行かなかったんだ
それを取るために。
614
00:34:31,552 --> 00:34:33,588
ああ、確かにそうだったね。
615
00:34:33,588 --> 00:34:35,728
でも...
616
00:34:35,728 --> 00:34:37,178
そうは思わない
あなたは辞任すべきです。
617
00:34:39,629 --> 00:34:41,113
そうする必要はないから
全部一人でやってください。
618
00:34:46,325 --> 00:34:48,362
あなたが原因です
朝目が覚めます。
619
00:34:51,330 --> 00:34:52,883
だから、何があっても
理解するために、
620
00:34:52,883 --> 00:34:55,645
私が世界で欲しいのはそれだけです
私たちが家族としてそれをするために。
621
00:35:08,175 --> 00:35:09,521
私も愛しているよ。
622
00:35:11,902 --> 00:35:13,214
彼女はおむつが汚れています。
623
00:35:13,214 --> 00:35:15,665
ラボレポートが 30 件あります
レビューするために。
624
00:35:31,129 --> 00:35:32,475
ありがとう...
625
00:35:33,993 --> 00:35:35,029
私の命を救ってくれて。
626
00:35:36,651 --> 00:35:37,963
どういたしまして。
627
00:35:38,826 --> 00:35:41,967
私、私、あの--
今日というつもりはなかった。
628
00:35:44,038 --> 00:35:47,593
あなたが探していたときのことを言いたかったのです
湖に足を踏み入れて楽しんでください。
629
00:35:49,008 --> 00:35:52,288
あなたが私の隣に座ったとき
教会で、静かに、
630
00:35:52,288 --> 00:35:54,013
それがあったことを知って
まさに私が必要としていたもの。
631
00:35:56,015 --> 00:35:59,329
そして、えー、
あなたが私を信頼したとき...
632
00:36:01,159 --> 00:36:03,195
かなり確信しているにもかかわらず
私にはそれに値しませんでした。
633
00:36:05,542 --> 00:36:07,820
そしてもちろん今日も。
634
00:36:11,686 --> 00:36:13,792
あなたは私を信じさせます
私にはこれができるということ。
635
00:36:22,387 --> 00:36:24,043
大丈夫ですよ。
636
00:36:32,845 --> 00:36:34,502
寂しくなるよ。
637
00:36:50,104 --> 00:36:51,554
ありがとう。
638
00:36:54,729 --> 00:36:56,352
夕日が大好きです
誰と同じように、
639
00:36:56,352 --> 00:36:59,320
でもこれじゃないですか
ちょっとした感情
科学よりも？
640
00:36:59,320 --> 00:37:01,874
ケーススタディがあります
アラバマ州から--
641
00:37:01,874 --> 00:37:04,256
内部の斬首。
642
00:37:04,256 --> 00:37:06,569
彼らは患者を連れ出した
毎晩--
643
00:37:06,569 --> 00:37:09,606
夕日、美しい空、
そして新鮮な空気
644
00:37:09,606 --> 00:37:11,539
助けるために
脳を刺激します。
645
00:37:13,231 --> 00:37:15,612
彼らが到着するまでどれくらいかかりましたか
返事は？
646
00:37:15,612 --> 00:37:18,477
数日後、
しかし、それはうまくいきました。
647
00:37:18,477 --> 00:37:22,101
おい、どうやって議論できるんだ？
物と一緒に
通称「サンセット作戦」？
648
00:37:26,313 --> 00:37:28,729
あなたの家族が来ています。
649
00:37:28,729 --> 00:37:33,043
彼らが見たがるのはわかっています
あなたは微笑み、あるいは瞬きさえします。
650
00:37:35,494 --> 00:37:36,875
あるいは、単に
私たちをひっくり返す
651
00:37:36,875 --> 00:37:38,463
あなたは寒いから
そしてあなたは高所恐怖症です。
652
00:37:42,570 --> 00:37:44,192
あなたはあなたの方法を持っています、
私のものは持っています。
653
00:37:44,192 --> 00:37:46,264
何でも機能します。
654
00:37:49,681 --> 00:37:51,303
ショーンとリア
彼らの赤ちゃんがいました。
655
00:37:53,650 --> 00:37:55,825
したいですか
彼に会いに行きますか？
656
00:37:57,792 --> 00:37:59,622
ここに泊まろうと思います。
ありがとう。
657
00:38:05,283 --> 00:38:08,596
手術が失敗することは知っています
壊滅的だ。
658
00:38:09,977 --> 00:38:13,187
一つの素晴らしい愛を失わないでください
別の費用がかかります。
659
00:38:16,466 --> 00:38:21,747
♪ あなたには翼があります、
でも彼らはあなたを捕まえないでしょう
地面から離れて♪
660
00:38:27,305 --> 00:38:32,758
♪そしてあなたは低くなって降りました
駅のすぐ前♪
661
00:38:38,799 --> 00:38:41,215
あなたにあげたかった
友人として注意してください。
662
00:38:41,974 --> 00:38:43,597
ああ、ああ。
663
00:38:43,597 --> 00:38:45,115
私は辞職することに決めました。
664
00:38:46,496 --> 00:38:47,463
真剣に？
665
00:38:48,464 --> 00:38:49,499
うん。
666
00:38:49,499 --> 00:38:51,605
♪帰ってくるね♪
667
00:38:57,231 --> 00:39:00,683
♪ああ、あなた♪
668
00:39:00,683 --> 00:39:04,997
♪帰ってくるね♪
669
00:39:07,483 --> 00:39:09,381
グラスマン博士はどう思いますか？
来ますか？
670
00:39:12,039 --> 00:39:14,386
写真を撮りましょう
アドレナリンが切れる前に
671
00:39:14,386 --> 00:39:15,491
そして私は気を失います。
672
00:39:15,491 --> 00:39:17,320
帽子を取ります。
673
00:39:17,872 --> 00:39:19,391
名誉なことだと思います
674
00:39:19,391 --> 00:39:21,359
取ることの
初めての家族写真。
675
00:39:21,359 --> 00:39:22,877
♪さようなら♪
676
00:39:26,571 --> 00:39:29,746
♪だってあなただから♪
677
00:39:29,746 --> 00:39:34,268
♪帰ってくるね♪
678
00:39:36,719 --> 00:39:39,515
♪ああ、あなた♪
679
00:39:42,000 --> 00:39:44,347
♪帰ってくるね♪
680
00:39:44,658 --> 00:39:46,522
こんにちは、ベイビー。
681
00:39:50,974 --> 00:39:52,735
- わかった。
- 良い写真を撮りましょう。
682
00:39:52,735 --> 00:39:55,600
やあ、マーフィー君。
メジャーデビューに向けて笑顔で。
683
00:39:55,600 --> 00:39:59,914
スリー、ツー、ワン、チーズ。
684
00:40:00,984 --> 00:40:03,539
美しい。
685
00:40:03,539 --> 00:40:07,197
♪帰ってくるね♪
686
00:40:14,964 --> 00:40:16,552
こんにちは。
687
00:40:17,691 --> 00:40:19,451
こんにちは、ベイビー。
688
00:40:22,489 --> 00:40:24,422
これはからです
グラスマン博士。
689
00:40:40,196 --> 00:40:45,443
♪君は低くなって降りた
駅のすぐ前♪
690
00:40:50,378 --> 00:40:54,659
♪あとはやるべきことだけです
振り返ってください♪
691
00:40:54,659 --> 00:40:56,971
彼はどうやって知ったのですか
彼の名前はスティーブでしょうか？
692
00:40:59,974 --> 00:41:01,286
なぜなら彼はあなたのことを知っているからです。
693
00:41:01,286 --> 00:41:06,912
♪あなた、帰ってくるわね♪
694
00:41:10,191 --> 00:41:13,436
♪ああ、あなた♪
695
00:41:13,436 --> 00:41:18,096
♪帰ってくるね♪
696
00:41:20,305 --> 00:41:25,828
♪ 私が川を静めます
あなたの心の中で♪
697
00:41:25,828 --> 00:41:32,766
♪ かかるかも知れませんが
ちょっとお時間くださいね♪
698
00:41:32,766 --> 00:41:35,113
♪でも、帰ってくるんですね♪
699
00:41:35,113 --> 00:41:39,151
スティーブン・アーロン・マーフィー。
700
00:41:39,151 --> 00:41:41,982
♪あなたは一人じゃないよ♪
701
00:41:41,982 --> 00:41:44,812
これは贈り物です
あなたの祖父から。
702
00:41:44,812 --> 00:41:46,365
♪家に帰ります♪